Language/Dutch/Grammar/Prepositions-of-Place-and-Time/ar

اللغة الهولندية → القواعد النحوية → دورة المستوى 0 إلى A1 → حروف الجر للمكان والزمان

مقدمة

في هذا الدرس، ستتعلم كيفية استخدام حروف الجر للمكان والزمان في اللغة الهولندية. سيتم تقديم الدرس بشكل مفصل ومصحوب بمعلومات ثقافية وحقائق ممتعة.

حروف الجر للمكان

حرف الجر "in"

• يستخدم حرف الجر "in" للدلالة على المكان الذي يحتوي على شيء ما.
• مثال: "Ik ben in de kamer." (أنا في الغرفة).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
in de kamer	إن دي كامر	في الغرفة
in het huis	إن هيت هاوس	في المنزل
in de tuin	إن دي تيون	في الحديقة

حرف الجر "op"

• يستخدم حرف الجر "op" للدلالة على المكان الذي يوجد عليه شيء ما.
• مثال: "De kat zit op de tafel." (القطة جالسة على الطاولة).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
op de tafel	أوب دي تافل	على الطاولة
op de stoel	أوب دي ستول	على الكرسي
op de grond	أوب دي خروند	على الأرض

حرف الجر "onder"

• يستخدم حرف الجر "onder" للدلالة على المكان الذي يحتوي على شيء ما ويكون أسفله.
• مثال: "De pen ligt onder het boek." (القلم موجود تحت الكتاب).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
onder het bed	أوندر هيت بيد	تحت السرير
onder de tafel	أوندر دي تافل	تحت الطاولة
onder de brug	أوندر دي بروخ	تحت الجسر

حروف الجر للزمان

حرف الجر "om"

• يستخدم حرف الجر "om" للدلالة على الزمن الذي يتم فيه شيء ما.
• مثال: "We eten om zes uur." (نتناول الطعام في الساعة السادسة).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
om 8 uur	أوم أخت فور	في الساعة الثامنة
om 3 uur 's middags	أوم دري أورس ميداخس	في الساعة الثالثة بعد الظهر
om 12 uur 's nachts	أوم توفل أورس ناختس	في الساعة الثانية عشرة ليلاً

حرف الجر "voor"

• يستخدم حرف الجر "voor" للدلالة على الزمن الذي يحدث فيه شيء ما بعد فترة زمنية قصيرة.
• مثال: "Ik ga naar bed voor middernacht." (سأذهب إلى السرير قبل منتصف الليل).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
voor 10 uur	فور تين أور	قبل الساعة العاشرة
voor het weekend	فور هيت ويكند	قبل نهاية الأسبوع
voor de lunch	فور دي لنش	قبل وجبة الغداء

حرف الجر "na"

• يستخدم حرف الجر "na" للدلالة على الزمن الذي يحدث فيه شيء ما بعد فترة زمنية قصيرة.
• مثال: "Ik ga naar bed na middernacht." (سأذهب إلى السرير بعد منتصف الليل).

الهولندية	النطق	الترجمة العربية
na 8 uur	نا أخت فور	بعد الساعة الثامنة
na het weekend	نا هيت ويكند	بعد نهاية الأسبوع
na de lunch	نا دي لنش	بعد وجبة الغداء

خلاصة

في هذا الدرس، تعلمنا كيفية استخدام حروف الجر للمكان والزمان في اللغة الهولندية. ستساعدك هذه الحروف في التحدث بطلاقة وفهم النصوص بشكل أفضل.

جدول المحتويات - دورة اللغة الهولندية - من 0 إلى A1

• عرض الدورة

  ---

الحروف والنطق

• الحروف الصوتية والساكنة
• العلامات الصوتية والإيقاعية

  ---

الأسماء والمقالات

• الجنس والمقالات
• الصيغة الجمعية والصيغة المصغرة

  ---

الأفعال والتصريف

• الزمن الحاضر والأفعال العادية
• الأفعال الشاذة
• الأفعال المساعدة

  ---

الصفات والظروف

• مقارنة الصفات والظروف
• ترتيب الصفات والظروف

  ---

الحروف الجرية والضمائر

• حروف الجر في الزمان والمكان
• الضمائر المنعكسة والملكية

  ---

العائلة

• أفراد العائلة
• حياة العائلة والعلاقات الأسرية

  ---

الطعام والشراب

• الطعام والمكونات
• المشروبات والمشروبات الغازية

  ---

السفر

• وسائل النقل
• أماكن السفر والسياحة

  ---

العمل والوظائف

• المهن والوظائف
• طلبات العمل والمقابلات الشخصية

  ---

هولندا

• الجغرافيا والمعالم الأثرية والطبيعية
• التاريخ والتقاليد

  ---

عادات الهولنديين

• التحية والأصول الأخلاقية
• العطل والاحتفالات

دروس أخرى

• Gender and Articles
• Irregular Verbs
• دورة من الصفر حتى المستوى A1 → قواعد اللغة → الأكسنت والإيقاع
• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الزمن المضارع والأفعال العادية
• 0 to A1 Course
• دورة من الصفر حتى المستوى A1 → قواعد اللغة → ترتيب الصفات والظروف
• دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → مقارنة الصفات والظروف
• دورة المستوى 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأحرف الساكنة والحركية
• دورة 0 إلى A1 → قواعد اللغة → الأفعال النمطية
• دورة من المستوى 0 إلى المستوى A1 → قواعد اللغة → تكوين الجمع والتصغير في الهولندية